富三代「渣女」活成顶级凡尔赛！刷屏的「凡尔赛」，到底用英文怎么说？

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

笔记：

humblebrag 低调炫耀/凡尔赛文学

Humblebrag means an ostensibly modest orself-deprecating statement whose actual purpose is to draw attention tosomething of which one is proud.

humblebrag表面上是一种谦虚、自我批评，实际上就是为了让他人注意到自己的一些引以为傲的东西。

instinctive 天生的

Her acting skills are instinctive.

她的演技浑然天成。

pound 打击，敲击

When I looked at her in the film, my heartwas literally pounding so fast.

当我在电影里看到她，我的心就怦怦跳。

获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！