老外口头常说的「Rain check」是什么意思？才不是让你查有没有下雨！

查看更多有趣实用的中英双语节目。�

笔记：

1 Things got a little crazy around here...

back to back meetings...

I am so sorry, rain check?

疯了疯了，

一万个会要开，

回头说？

2 She's not the brightest bulb

in the tanning bed.

她还不是出类拔萃的那种小孩。

3 He gets bored,

he likes to switch it up, huh?

You see, my man don't step out on me.

I'll cut it off.

他厌倦了，就换新口味了。

我的男人才不会出轨，

我会让他断子绝孙的。