“传绯闻”用英语咋说？最搞笑的是，有人翻译成red news！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。�

笔记：

prominent重要的，著名的；显眼的

Thedepartment has many prominent alumni. 

这个系出了许多杰出的校友。

Heis known as one of Europe's most prominent actors and screen sex symbols fromthe 1960s and 1970s. 

他是20世纪60年代和70年代欧洲最著名的演员和银幕性感象征之一。 

sex symbol性感的人；性感的演员

Asex symbol is a famous person, especially an actor or a singer, who isconsidered by many people to be sexually attractive. 

“sex symbol”指的是被很多人认为具有性吸引力的名人，尤指演员或歌手。 

Theyare Hollywood sex symbols of the Forties.

他们是好莱坞40年代的性感偶像。

Cannes Film Festival 戛纳电影节

Thisis my invitation to the Cannes Film Festival. 

这是我的戛纳电影节邀请函。

Hereare some photos from the red carpet and the premiere of the opening night atthe Cannes Film Festival. 

下面是戛纳电影节开幕式上众星亮相红毯的图片。

be engaged to 订婚

have an affair 传绯闻，出轨

Marywas engaged to a Frenchman. 

玛丽和一个法国人订了婚。

Shouldyou confess if you’ve had an affair?

如果你曾经跟别人有暧昧关系，你是否应该坦白？

confess承认；坦白；忏悔

Wepersuaded her to confess her crime. 

我们说服她坦白她的罪行。

Shewas reluctant to confess her ignorance. 

她不愿意承认自己无知。

获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！