早安英文-一个有点调皮的中英双语播客

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

笔记：

听前想：

治愈英剧

专业

a sleepy town

comfort 是安慰的名词，comforting 令人安慰的，就是现在大家常说的「治愈的」，比如治愈的话：comforting words；治愈系的剧：comforting TV series.

As the cold starts to creep back in, it's good time to watch something warm and comforting.

天气越来越冷了，最适合看暖心治愈的剧了。

这个词最基本的意思是指动物，比如野生动物可以说 wild creatures；还可以指具有某种特征的人，有一个特别常见的搭配，a creature of habit. 意思是严守生活习惯的人，就是我们常说的，人是习惯的生物。

He always goes to bed at ten - he's a creature of habit.

他总是在十点睡觉，早习惯了。

veterinarian /ˌvetərəˈneriən/ n. 兽医

口语中说兽医，直接说 vet 就可以了，但是如果是要考试的同学要学会这个单词的全称，因为曾经出现在雅思听力考试真题中，这一分大家要拿下！

The hit show is based on a vet's story.

这部热门剧是根据一位兽医的故事改编的。

stuff 意思是东西、事情，know one's stuff，字面意思是知道自己的事情，其实就是说知道自己在做什么，很专业，非常懂行，在口语中比 professional 更简单更实用。

You can trust her - she knows her stuff.

你可以信任她，她很懂行的。

The show was set in a sleepy, beautifully preserved town in 1940's Yorkshire, with stunning vistas.

这部剧的背景是二十世纪四十年代约克郡一个宁静保存完好的小镇，有着绝美的风景。

sleepy /ˈsliːpi/ adj. 宁静的，不吵闹的

这个单词是典型的熟词生义，大家都知道的意思是「困的，瞌睡的」，但如果用来描述一个地方，其实指的是安静的，不喧闹的。

I just wanted to travel to a sleepy little town.

我就想去一个宁静的小镇旅行。

stunning vistas /ˈstʌnɪŋ-ˈvɪstəs/ 绝美的风景

stunning 是一个非常绚丽的用来代替 beautiful 的近义词，意思是「极有魅力的，绝妙的」，可以描述漂亮的人：You look stunning；也可以描述美景：stunning view；vista 意思是「景色、景观」，同义词是 view，但是是更文艺的一个表达。

The show boasts the most stunning vistas I have ever seen.

这是我见过景色最美的一部剧。

获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复「加油」即可。更多有意思的英语干货等着你！

A sleepy town是啥意思？别看到sleep就是睡觉