4100万买下一只联名手表，它到底是炒作还是真值钱？“炒作”的英文原来是这样！

「微信」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

笔记：

It was the first of 170 limited edition Nautilus Ref. 5711′s that will be made and sold at certain Tiffany boutiques. It officially sells for around $52,000.

这是170款限量版鹦鹉螺号(Nautilus) 5711系列中的第一款，它们将在蒂芙尼的某些精品店中生产和销售。 它的官方售价约为52,000美元(约34万人名币)。

limited edition /ˌlɪmɪtɪd ɪˈdɪʃn/ n. 限量版

限量发行的一种可收集的物品，edition 这个单词指的是报纸、杂志出版的版本，比如 first edition 表示初版，a paperback/hardback edition 平装╱精装本。但现在用到 limited-edition 也不单单指书籍，也可以指其他物品，比如 limited edition sneakers, 限定款球鞋等。

Limited edition sneakers and brand collaborations are sold out in minutes.

限量版运动鞋和品牌联名款在几分钟内就售罄了。

Every once in a while, a designer will create a limited edition of a classic style or popular bag.

每隔一段时间，设计师就会设计出一款限量版的经典款或流行款包。

reference （简写） 美/ˈrefrəns/ 编号; 货号

一般是数字；文字；或者符号用来标记，为方便查询所用。

Make a note of the reference number shown on the form.

记下表格上显示的编号。

boutique /buːˈtiːk/ 精品店

注意听音频中这个单词的发音，-ou 发的是长音/uː/。这种精品店指的是卖时髦且高档衣服，珠宝，鞋子等的小店。

There are many designer boutiques in this city.

这个城市有很多设计师精品店。

Claire operated a boutique, an expensive little shop near the downtown section.

克莱尔经营着一家精品店，一家靠近闹市区的高档小店。

获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！