双语热聊:《艾米丽在巴黎》开播被狂嘲,却成全球爆款?它凭啥啊?

09:03

Access AI content by logging in

「微信」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。


笔记:


collision /kəˈlɪʒn/ n. (文化或观点的) 冲突

*a collision between two opposing points of view 两种对立观点的冲突


读音上注意,动词原形collide里字母i读 双元音/aɪ/, 但名词collision中第一个字母i读短元音/ɪ/,注意区分.

In this work we can see the collision of two different cultures. 

在这部作品中我们看到两种不同文化的碰撞。 

The play represents the collision of three generations. 

该剧展现了3代人之间的冲突。

fabric /ˈfæbrɪk/ (社会、机构等的)结构

*近义词: structure. 高频词组: the fabric of society 社会结构

The whole fabric of society was changed by the war.

战争改变了整个社会的结构。

Emily became a part of the fabric of the world she's living in.

Emily成为了她所处世界结构的一部分。

have/keep one's feet on the ground 脚踏实地

He needs to keep his feet on the ground and not get carried away. 

他需要脚踏实地而不能飘飘然。

获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,

请关注威信公众号「早安英文」,回复加油”即可。

更多有意思的英语干货等着你!