外国美女常说的sport还真不一定是去搞运动!你可不要会错意

09:05

Access AI content by logging in

「微信」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。


笔记:


Faux Rihanna — who, first of all, does not look Black — sports a skimpy Santa suit with some truly terrible bangs. 

仿制蕾哈娜-首先她看起来并不像黑人-穿着紧身圣诞套装,留着可怕的齐刘海。


faux  /fəʊ/ adj. 人造的;仿制的

*近义词:faux, fake, false 意思相近

faux 源自法语,表示“人造的,仿的”,如faux fur 人造皮草;

fake 表示”假的,冒充的“,比如 a fake gun 假枪;

false 表示”人造的;假的“ 比如 false teeth/eyelashes 假牙╱睫毛


 His accent was so faux. 

他的口音听上去很假。


sport /spɔːrt/ v. 得意地穿戴;夸示;故意显示

*to sport a beard 故意蓄着大胡子  近义词:wear


She was sporting a T-shirt with the company's logo on it.

她得意地穿了一件带有公司徽标的T恤衫。


skimpy /ˈskɪmpi/ adj. 小而暴露的

*a skimpy dress 短而暴露的连衣裙


Emily was wearing jeans and a skimpy tank top. 

艾米丽穿着牛仔裤和一件"清凉的"背心。


获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注威信公众号「早安英文」,回复「加油」即可。更多有意思的英语干货等着你!