双语热聊：奥黛丽·赫本传记片将开拍，女主的人选却在国外吵翻了

「微信」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

笔记：

legendary  /ˈledʒənderi/ adj. 非常有名的，大名鼎鼎的；传说（中）的

legendary 是个形容词，它的名词形式是 legend，表示 「传奇，传说」。在王者荣耀游戏第七杀的时候，就会说这个单词。

After reading a biography of Premier Zhou Enlai, I knew more about his legendary life. 

读了周总理的传记后，我对他传奇般的一生有了更多的了解。

Her patience and tact are legendary. 

她的耐心与策略是出了名的。

biopic/ˈbaɪoʊpɪk/ n. 传记电影，传记片

这是一个合成词，biography, 表示「自传」。picture, 在这里表示「电影」。每个单词取前面三个字母，变成了 biopic，「传记片」的意思。

American actress Rooney Mara has just been chosen to play Audrey Hepburn in a biopic for Apple.

美国女演员鲁妮·玛拉刚刚被选中在苹果公司的传记片中扮演奥黛丽·赫本。  

What fans have been missing, however, is the definitive biopic. 

然而，对影迷们来说，一直缺少的是一部具有权威性的传记影片。

nominate  /ˈnɑːmɪneɪt/ v. 提名

原文中的意思表示「 (某人或某物) 被提名 (某奖项)，被提名奖项的人」，「被提名者」，英文就是 nominee, 重音在第三个音节。

She has been nominated for an Academy Award twice

她曾两次获得奥斯卡提名  

Practically every film he made was nominated for an Oscar. 

他制作的每部电影几乎都获得了奥斯卡提名。

获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复「加油」即可。更多有意思的英语干货等着你！