外刊精讲 | 扔砖头、抢商店、袭击警察,英国多地爆发13年来最大规模骚乱!

20:55

Access AI content by logging in

【欢迎订阅】


每天早上5:30,准时更新。


【阅读原文】


标题:How to respond to the riots in Britain


Punish the thugs. Stand up for immigration. And improve local services


正文:Repulsive is a strong word. It is not strong enough for the behaviour marring Britain’s streets. Ever since three little girls were slain in Southport on July 29th, indefensible anti-immigration protests have flared across towns and cities in England and Northern Ireland. Mosques and police officers have been attacked. In Rotherham criminals tried to set fire to a hotel they thought was housing asylum-seekers. Thugs in the streets have been egged on by hatemongers online.


知识点:repulsive adj. /rɪˈpʌlsɪv/ 


causing a feeling of strong dislike; very unpleasant令⼈厌恶的;令⼈反感的;⼗分讨厌的 SYN disgusting


• a repulsive sight/smell/habit令⼈厌恶的情景╱⽓味╱习惯


• What a repulsive man!这个⼈真讨厌!




获取外刊的完整原文以及精讲笔记,请关注微信公众号「早安英文」,回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你!




【节目介绍】


《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。


所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。


【适合谁听】


1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者


2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者


3、想快速掌握表达,有出国学习和旅游计划的英语爱好者


4、参加各类英语考试的应试者(如大学英语四六级、托福雅思、考研等)


【你将获得】


1、超过1000篇外刊精读课程,拓展丰富语言表达和文化背景


2、逐词、逐句精确讲解,系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法


3、每期内附学习笔记,包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等,帮助扫除阅读障碍。